Page ID: 471

To erase /tu ɪˈreɪs/ significa borrar. Usamos este verbo cuando hacemos desaparecer una marca, una palabra, una imagen, información o incluso algo de la memoria.

Este verbo se usa comúnmente de estas maneras:

  • Erase a mark or writing — borrar una marca o algo escrito.
    • She erased the word from the board. — "Ella borró la palabra del pizarrón."
  • Erase data or information — borrar datos o información.
    • I accidentally erased the recording. — “Borré la grabación por accidente.”
  • Erase something from your memory — borrar algo de la memoria.
    • He wanted to erase the experience from his memory. — “Él quería borrar la experiencia de su memoria.”

La estructura erase something from something indica qué borramos y de dónde lo borramos: Erase the name from the list (Borra el nombre de la lista) y Erase the files from the drive (Borra los archivos de la unidad).

Erase y delete pueden significar borrar, pero no siempre se usan de la misma manera. Erase puede referirse tanto a marcas físicas como a información. Delete se usa especialmente para archivos, mensajes, palabras y otros elementos digitales. Por ejemplo, borramos una palabra escrita con lápiz con erase, pero normalmente borramos un correo electrónico con delete.

Erase y remove tampoco son idénticos. Erase hace que una marca o información desaparezca. Remove significa quitar o retirar una cosa de un lugar: Erase the writing (Borra lo escrito) y Remove the paper (Quita el papel).

En inglés americano, el objeto que usamos para borrar lo escrito con lápiz se llama eraser y se pronuncia /ɪˈreɪ.sɚ/.

Erase se pronuncia /ɪˈreɪs/. La forma de tercera persona erases se pronuncia /ɪˈreɪ.sɪz/. El pasado y el participio erased se pronuncian /ɪˈreɪst/, con sonido final /t/. El gerundio erasing se escribe sin la e final y se pronuncia /ɪˈreɪ.sɪŋ/.

Simple Tense

Simple Present Tense

Pers. Singular Plural
1ª I erase We erase
2ª You erase You erase
3ª He/She/It erases They erase

Erase: /ɪˈreɪs/, erases: /ɪˈreɪ.sɪz/

Simple Past Tense

Pers. Singular Plural
1ª I erased We erased
2ª You erased You erased
3ª He/She/It erased They erased

Erased: /ɪˈreɪst/

Simple Future Tense

Pers. Singular Plural
1ª I will erase We will erase
2ª You will erase You will erase
3ª He/She/It will erase They will erase

Will erase: /wɪl ɪˈreɪs/

Continuous Tense

Present Continuous Tense

Pers. Singular Plural
1ª I am erasing We are erasing
2ª You are erasing You are erasing
3ª He/She/It is erasing They are erasing

Erasing: /ɪˈreɪ.sɪŋ/

Past Continuous Tense

Pers. Singular Plural
1ª I was erasing We were erasing
2ª You were erasing You were erasing
3ª He/She/It was erasing They were erasing

Was erasing: /wəz ɪˈreɪ.sɪŋ/, Were erasing: /wɜr ɪˈreɪ.sɪŋ/

Future Continuous Tense

Pers. Singular Plural
1ª I will be erasing We will be erasing
2ª You will be erasing You will be erasing
3ª He/She/It will be erasing They will be erasing

Will be erasing: /wɪl bi ɪˈreɪ.sɪŋ/

Perfect Tense

Present Perfect Tense

Pers. Singular Plural
1ª I have erased We have erased
2ª You have erased You have erased
3ª He/She/It has erased They have erased

Have erased: /hæv ɪˈreɪst/, Has erased: /hæz ɪˈreɪst/

Past Perfect Tense

Pers. Singular Plural
1ª I had erased We had erased
2ª You had erased You had erased
3ª He/She/It had erased They had erased

Had erased: /hæd ɪˈreɪst/

Future Perfect Tense

Pers. Singular Plural
1ª I will have erased We will have erased
2ª You will have erased You will have erased
3ª He/She/It will have erased They will have erased

Will have erased: /wɪl hæv ɪˈreɪst/